Știți bancul cu războiul israeliano-iranian?
Accidental Talmudist, sursă zilnică de umor evreiesc de cea mai bună calitate
Liderul suprem al Iranului primește un telefon.
„Shalom, domnule Lider Suprem, sunt Yankel dintr-un mic sat din Israel. Vă sun pentru a vă informa că minyanul (n.m. - un cvorum de zece bărbați evrei cu vârsta de peste 13 ani, necesar pentru anumite rugăciuni și servicii religioase publice) nostru de dimineață vă declară oficial război.”
„Ei bine, Yankel, asta e o veste importantă. Spune-mi, cât de mare este armata ta?”
„În prezent, sunt eu, vărul meu Moishie, vecinul nostru Yossi și întregul minyan de la ora 6.00 dimineața — adică 18!”
„Trebuie să-ți spun, Yankel, că am un milion de oameni în armata mea, gata să acționeze la comanda mea.”
„Oy, vă sun eu înapoi.”
Următoarea zi.
„În regulă, domnule Lider Suprem, războiul continuă! Am achiziționat niște echipamente: două combine agricole, un buldozer și tractorul lui Moishie de la fermă.”
„Yankel, am 16.000 de tancuri și 14.000 de transportoare blindate.”
„Serios? Vă sun eu înapoi.”
Următoarea zi.
„Bună ziua, domnule Lider Suprem, războiul continuă. Acum avem și forțe aeriene! Am modificat avionul ultra-ușor al lui Shimmie, am montat câteva puști în cabina de pilotaj, iar cei de la Minyan de la ora 8.00 s-au alăturat și ei.”
„Yankel, am 1.000 de bombardiere, 10.000 de avioane de vânătoare MiG 19, iar bazele mele sunt înconjurate de rachete sol-aer ghidate cu laser. Și de când am vorbit prima dată, armata mea s-a dublat, ajungând la două milioane de oameni.”
„Serios? Vă sun eu înapoi.”
Următoarea zi.
„Domnule Lider Suprem, îmi pare rău să vă anunț că războiul a fost anulat.”
„Îmi pare foarte rău să aud asta, Yankel. De ce v-ați răzgândit?”
„Am discutat cu toții și nu avem cum să hrănim două milioane de prizonieri.”
Bancul de găsește pe pagina Accidental Talmudist - la al cărui newsletter sunt abonat - și îi aparține lui Salvador „Sal” Litvak, evreu născut în Santiago de Chile și ajuns în New York la cinci ani, ulterior, absolvent la Harvard College, NYU Law și UCLA Film, care postează zilnic mostre de înțelepciune și de umor.
Ascultați bancul în original AICI.